Diccionario de compendia alrededor de 2.500 ideogramas o palabras del Muisca al Español y del Español al Muisca, con anexos explicativos sobre las distintas traducciones y origen del sentido de su significado. Edición publicada en 1939 de autor Joaquín Acosta,  basado básicamente en la interpretación y trabajos del erudito Urioechea y el gramático Padre Lugo.